うさぎの餅つき
2010/9/8今日は、対月館の名前の由来を説明したいと思います。
御花創設者の立花和雄氏（立花家16代当主）が、建築工事中の建物から見た月夜が、大変綺麗だった事から、
月に対する館の意味を込めて、『対月館』 と名付けられました。
9月22日（水）は、中秋の名月です。 （運がよければお庭に映る月が見えるかも）
「中秋の名月」は満月とは限らないそうです（満月は９月２３日）
また、「中秋の名月」と「仲秋の名月」の？二つの書き方はよく混同されているようですが、「中秋」と「仲秋」それぞれにちゃんと意味があるそうです。
ではどっちがいいのか？と調べてみると・・・
【中秋】 ①秋を三分したなかの秋（仲秋） ②秋のまんなか（陰暦８月１５日）
【仲秋】 秋三箇月の中の月 即ち陰暦８月 中商 なかのあき 旧暦８月１５日を指す中秋は、これとは別の語と、説明がありました。
つまり、お月見の日(旧８月15日)に見える月の場合は「中秋の名月」で、
今回は「中秋の名月」のようです。
対月館レストランでは、同窓会、宴会を承っております。 絶景のロケーションで楽しい思い出を作っては如何でしょうか。
（猿渡）