Search:

うまれかわります2

2014/1/15

売店改装に続いて、集景亭・浮舟、1Fトイレの改装工事も始まりました。

 

<改装前日>

静かにその時を待つ、集景亭。

これから1ヶ月ほどの改装期間、お客さまに会えなくなるのでちょっと寂しげです。

 2 1 __ 3

 

<改装工事スタート>

kaisou 003 入口は保護シートにがっちり覆われました。

kaisou 002 工事業者のみなさま、よろしくお願いします!

kaisou 004 1Fのトイレと、集景亭につづく通路も綺麗になります。

 

2月7日のリニューアルオープン当日、どんな姿で会えるのか・・・

ワクワク楽しみです!

(小柳)

▲ページの先頭へ

ほんげんぎょう2014

2014/1/11

本日朝10時より東庭園にてほんげんぎょうを行いました。

 

9時半 志岐さんバタバタと準備中

1 

お正月に客室の扉に飾っていた注連飾りも一緒に燃やします。

2 

燃やすなら 可愛くかざろう 注連飾り

ということで、まわりをデコレーション。クリスマスツリーのようです。

3

 

今年の点火はいつもと一味違います。

なぜならば、志岐さんお手製の秘密兵器 「点火棒」 があるからです。

5テレレレッテレ〜♪「て〜ん〜か〜ぼ〜うー!」

これで安全かつ確実に火をつけることができます。

いつぞやのように、紙で火をつけようとする間「あちちっ!」となりません。

 

10時 専務より挨拶後、いざ点火

7 8

みるみる燃えていきます

9 11

 

空高くのぼっていく煙を見ながら、

「今年も一年無病息災でありますように」と祈りました。

10

(小柳)

▲ページの先頭へ

うまれかわります

2014/1/7

昨年の第一期西洋館修復工事につづき、現在売店の改装工事もおこなっております。

baiten 003

 

「あれ?柳川に来たのにお土産どうしたらいいのかしら」、とお思いになった貴方。

ご心配なく。

改装工事期間中も売店は営業しております。

 

どこで営業しているかというと・・・

baiten 005

正門横の守衛室です。

 

中はこんな感じ。こじんまりとしていますが、売れ筋商品いろいろ取り揃えております。

baiten 006 baiten 001

 

そして、仮店舗の横にもさらなる仮店舗発見!

baiten 004※注:サーカス小屋ではありません

 

ここでも売店スタッフのいちおし商品を販売しております。

baiten 007 

私の好きな「おからかりんとう」はここにありました。

 

売店の改装工事に続いて、1月14日からはレストラン集景亭・浮舟も改装工事が始まります。(ホテル側のレストランです)

売店もレストランも改装後はすごくステキな空間になりますよ。

 

改装工事期間中、皆様にご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力いただきますようお願いいたします。

そして、新しく生まれ変わる店舗にご期待ください!!

◎レストラン集景亭・浮舟改装のおしらせ

◎売店改装のおしらせ

(小柳)

▲ページの先頭へ

あけましておめでとうございます

2014/1/1

あけましておめでとうございます

__

柳川は曇ってはいましたが暖かく、穏やかな元日を迎えました。

松濤園の鴨も、今年は凍った池でスケート・・・ではなく凍っていない池で優雅に泳いでおります。

 

皆様、本年もどうぞよろしくお願いいたします。

 

(小柳)

▲ページの先頭へ